-
1 дефектная отливка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дефектная отливка
-
2 дефектная отливка
( вследствие недолива) misrun castingАнгло-русский словарь технических терминов > дефектная отливка
-
3 misrun casting
-
4 short-run casting
-
5 spoiled casting
-
6 misrun casting
-
7 defective casting
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > defective casting
-
8 spoiled casting
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > spoiled casting
-
9 waste casting
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > waste casting
-
10 short-run casting
English-Russian big polytechnic dictionary > short-run casting
-
11 misrun casting
-
12 spoiled casting
casting tool — приспособление, используемое при отливке
English-Russian big polytechnic dictionary > spoiled casting
-
13 waste casting
casting tool — приспособление, используемое при отливке
-
14 misrun casting
дефектная отливка ( вследствие недолива или незалива), неполная отливка -
15 misrun casting
дефектная отливка (вследствие недолива)Большой англо-русский и русско-английский словарь > misrun casting
-
16 misrun casting
-
17 spoiled casting
дефектная отливка, бракEnglish-russian plastics terminology dictionary > spoiled casting
-
18 short-run casting
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > short-run casting
-
19 short-run casting
1) Техника: недолив, недолитая отливка2) Металлургия: дефектная отливка, дефектная отливка (вследствие недолива)3) Автоматика: дефектная отливка (из-за недолива) -
20 waste casting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЛИВ — дефект в виде металлического прилива или выступа, возникающего вследствие проникновения жидкого металла в зазоры по разъемам формы или по знакам стержней (рис. 3 1). ГОСТ 19200 80. отливка WIDTH=160 HEIGHT=160 BORDER=0> отливка WIDTH=132… … Металлургический словарь
